Cartes-mémoire

Une base de données regroupe tous les enregistrements effectués dans les différentes langues et dialectes. Le travail consiste alors, à partir des masters (fichier sources) et en utilisant des copieurs spécifiques, à fixer sur une carte-mémoire ces enregistrements. Ces cartes-mémoire seront alors insérées dans un lecteur pour accéder au contenu audio.

AUDIO VIE FRANCE propose un service sur-mesure en fonction des demandes.

Exemple 1 : Un missionnaire se déplace dans une région où une langue spécifique est parlée. Il peut se procurer un lot de cartes-mémoire avec toutes les présentations existant dans cette langue.

Exemple 2 : Une mission est à l’œuvre dans une région où 3 langues sont parlées. Il peut se procurer un lot de cartes-mémoire avec les présentations existant dans ces 3 langues.

Exemple 3 : Un chrétien en France souhaite offrir à son voisin une présentation ciblée dans une langue précise. Il peut se procurer une carte avec simplement la présentation de l’Evangile et le Nouveau Testament dans la langue souhaitée.